Nagsalita si Barack Obama sa Kamatayan ni George Floyd

Nagsalita si Barack Obama sa Kamatayan ni George Floyd

Dating Presidente Barack Obama ay naglabas ng pahayag hinggil sa pagkamatay nito na nagpasiklab Mahalaga ang Black Lives George Floyd , mga protesta at rali sa buong bansa.

Nagsalita ang 58-anyos na dating Pangulo ng Estados Unidos sa isang mensahe noong Biyernes (Mayo 29).

'Natural na hilingin na ang buhay ay 'magbalik lamang sa normal' habang ang isang pandemya at krisis sa ekonomiya ay umaangat sa lahat sa ating paligid. Ngunit kailangan nating tandaan na para sa milyun-milyong Amerikano, ang pagtrato nang iba dahil sa lahi ay kalunos-lunos, masakit, nakakabaliw na 'normal' – ito man ay habang nakikipag-ugnayan sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan, o nakikipag-ugnayan sa sistema ng hustisyang kriminal, o nag-jogging pababa sa kalye, o nanonood lang ng mga ibon sa isang parke,” aniya.

'Hindi ito dapat maging 'normal' sa 2020 America. Hindi ito maaaring maging ‘normal.’ Kung gusto nating lumaki ang ating mga anak sa isang bansang namumuhay sa pinakamataas na mithiin nito, magagawa natin at dapat na maging mas mahusay,” he went on to say.

Ang mamamahayag ng CNN na ito ay inaresto sa camera habang nagko-cover sa mga protesta sa Minnesota.

Basahin ang kanyang buong pahayag sa loob…

Gusto kong ibahagi ang mga bahagi ng mga pag-uusap ko sa mga kaibigan sa nakalipas na ilang araw tungkol sa footage ni George Floyd na namamatay nang nakadapa sa kalye sa ilalim ng tuhod ng isang pulis sa Minnesota.

Ang una ay isang email mula sa isang middle-aged na African American na negosyante.

'Dude kailangan kong sabihin sa iyo na masakit ang insidente ni George Floyd sa Minnesota. Naiyak ako nung nakita ko yung video. Sinira ako nito. Ang 'tuhod sa leeg' ay isang metapora para sa kung paano ang sistema ay napaka-cavalierly na humahawak sa mga itim na tao, hindi pinapansin ang mga paghingi ng tulong. Walang pakialam ang mga tao. Talagang tragic.”

Ginamit ng isa ko pang kaibigan ang makapangyarihang kanta na naging viral mula sa 12-anyos na si Keedron Bryant upang ilarawan ang mga pagkabigo na kanyang nararamdaman.

Maaaring magkaiba ang kalagayan ng kaibigan ko at ni Keedron, ngunit pareho ang kanilang paghihirap. Ito ay ibinahagi ko at ng milyun-milyong iba pa.

Natural lang na hilingin na ang buhay ay 'mabalik lamang sa normal' habang ang isang pandemya at krisis sa ekonomiya ay umaangat sa lahat sa ating paligid. Ngunit kailangan nating tandaan na para sa milyun-milyong Amerikano, ang pagtrato nang iba dahil sa lahi ay kalunos-lunos, masakit, nakakabaliw na “normal” – ito man ay habang nakikitungo sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan, o nakikipag-ugnayan sa sistema ng hustisyang kriminal, o nag-jogging pababa sa kalye, o nanonood lang ng mga ibon sa isang parke.

Hindi ito dapat maging 'normal' sa 2020 America. Hindi ito maaaring maging 'normal.' Kung gusto nating lumaki ang ating mga anak sa isang bansang namumuhay sa pinakamataas na mithiin nito, maaari at dapat tayong maging mas mahusay.

Pangunahin itong babagsak sa mga opisyal ng Minnesota upang matiyak na ang mga pangyayari na nakapaligid sa pagkamatay ni George Floyd ay masusing iniimbestigahan at ang hustisya ay ganap na nagagawa. Ngunit nakasalalay sa ating lahat, anuman ang ating lahi o istasyon - kabilang ang karamihan ng mga kalalakihan at kababaihan sa pagpapatupad ng batas na ipinagmamalaki sa paggawa ng kanilang mahirap na trabaho sa tamang paraan, araw-araw - upang magtulungan upang lumikha ng isang 'bagong normal' kung saan ang pamana ng pagkapanatiko at hindi pantay na pagtrato ay hindi na nakakaapekto sa ating mga institusyon o sa ating mga puso.